FC2ブログ

Entries

これって英会話? その3

みとんです。

さて、更なる私を襲った試練。
それは…。

「おはし何本お付けしますか?」

たたた確かはうめにぃで始まる文章だったような、と
悩んでいるとどんどんお客さんが並ぶ。
うおーへるぷみーへるぷみー!!!!

もうこうなりゃこれしかありません。
語尾を上げて無理矢理疑問形にした

「chopsticks?」

通じたのか笑いながら「Just one!」と元気良く答える
英語圏のお客さん。
こちらも笑顔で「Just one!」と言っておはしを
1本ショッピングバックに入れたのでした。

めでたしめでたし。

これらはどう考えても「英会話」じゃなくて「英単語会話」。
でも通じた。

めでたしめでたし。

じゃ、なくてぇ!

せめて簡単な文章ぐらいとっさに出ようよ出そうよ自分。
と、次々とお客さんの相手をしながらしみじみ思った自分でした。
通じるのは通じるけど、やっぱり今思い出してみてこうやって書いてみて、英単語しか出ない自分がとても情けないとです。

とほほ。
スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://otaeigo.blog54.fc2.com/tb.php/27-3bb72982

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

びじょん&みとん

Author:びじょん&みとん
びじょん(♂):会社ではごく普通のサラリーマンに見える隠れオタ。ゲーム大好き。
みとん(♀):自分では腐女子でないと言い張る腐女子。BL大好き。
リンクはご自由にどうぞ!

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる